Canada : quatre personnes ont été abattues par balle à trois endroits différents dans une petite ville...